30 Jahre tanz ist zweiter Teil
18. und 19. Oktober 2024
Wir feiern den zweiten Teil von unserem Jubiläum mit Simon Mayer, einem der prägenden Künstler des tanz ist Festivals und mit einem ganz besonderen Abend: Nach der Performance laden die Tänzer*innen zu einer FOLKDANCE PARTY ein. Die Spielbodenbühne wird zur Tanzbühne für das Publikum!
We are celebrating the second part of our anniversary with Simon Mayer, one of the defining artists of the tanz ist festival, and with a very special evening: after the performance, the dancers invite you to a FOLKDANCE PARTY. The Spielboden stage will become a dance stage for the audience!
Programmübersicht
Workshop
Performance
Folkdance Party
Vorstellungen / Performances
SA 19. Oktober 2024, 20.30 Uhr / Bühne
Simon Mayer & Hannah Shakti Bühler © Fabian Stransky
Simon Mayer & Hannah Shakti Bühler (AT/DE)
Somatic Tratata: rhythm, rapture and romance
Tra–ta–ta, Ta-ta-ta / Tra–ta–ta, Ta-ta-ta / Tra–ta–ta, Ta-ta-ta / Tra–ta–ta, Ta-ta-ta ,… „Atem, Stimme, Bewegung“, das sind die drei Schlüsselelemente des Stücks Somatic Tratata von Hannah Shakti Bühler und Simon Mayer. Die sich wiederholenden Rhythmen der süditalienischen Pizzica Tarantata treffen auf alpine Volkstänze und Pop Culture: ein Tanzkonzert belebter Atemzüge, Vibrationen und Affekte, welches heteronormative Paardynamiken und Genderrollen hinterfragt und neu auslotet.
Dauer 55 Minuten
Tra-ta-ta, Ta-ta-ta / Tra-ta-ta, Ta-ta-ta / Tra-ta-ta, Ta-ta-ta / Tra-ta-ta, Ta-ta-ta ,... "Breath, voice, movement", these are the three key elements of the piece Somatic Tratata by Hannah Shakti Bühler and Simon Mayer. The repetitive rhythms of the southern Italian pizzica tarantata meet Alpine folk dances and pop culture: a dance concert of animated breaths, vibrations and affects that questions and re-explores heteronormative couple dynamics and gender roles.
Choreography & Performance Hannah Shakti Bühler & Simon Mayer, Music Pipilotti Rist, Simon Mayer, Hannah Shakti Bühler, Light & Sound Matthieu Vergez, Dramaturgical Advice Karoline Maria Wibmer, Production Lisa Anetsmann, Co-Production Tanzplattform Rhein Main, Hessisches Staatstheater, Goethe Institut Napoli, Kunstenwerkplaats vzw Brüssel, Art in Motion Wien
With support of: KulturAmt Frankfurt, Hessisches Ministerium für Wissenschaft und Kunst, KÖRPER Centro di Produzione della Danza Napoli, Trance Science Institute/Corine Sombrun, Wirbelfest Sigharting, FIM Andorf/Martina Reitinger, The intimate Revolution, Skydancing Institute, Verein SPIEL, NiD Platform and the HfMDF Frankfurt Special thanks to VOC Sterc Delft
Unterstützt durch das NATIONALE PERFORMANCE NETZ Gastspielförderung Tanz International, gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien.
Folkdance Party
SA 19. Oktober 2024, ca. 21.30 Uhr / Bühne
Nach der Performance Somatic Tratata kehren Simon und Hannah dann zu ihren künstlerischen Ursprüngen zurück und laden unsere Besucher*innen zu einer FOLKDANCE PARTY ein, um die Kunst und Kraft des Feierns durch einen moderierten Folkdance Floor zu erleben.
Die Spielbodenbühne wird zur Tanzbühne für das Publikum!
Workshop
FR 18. Oktober 2024, 19 bis 21 Uhr / Spielboden Studio
© Hannah Shakti Bühler
Hannah Shakti Bühler (DE)
SOMATIC TRATATA WORKSHOP
Tänze zwischen Ordnung und Chaos
Freitag, 18. Oktober 2024 ǀ 19 bis 21 Uhr ǀ Spielboden Studio
Im Rahmen des zweiten Teils unserer tanz ist Jubiläumsausgabe wird Hannah Shakti Bühler - freischaffende Tänzerin, Choreografin und Professorin für zeitgenössischen Tanz an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Frankfurt, am 18. Oktober einen Workshop leiten. Es werden Atem, Stimme und Tanz als Medium für Empowerment, Widerstand und Heilung erforscht. Basierend auf den Rhythmen der süditalienischen Pizzica Tarantata wird der Workshop zu einer Feier der Spontanität und des unzensierten körperlichen Ausdrucks von Emotionen.
Preise: Workshop € 60,- / 50,- ermäßigt / Paket Workshop + Vorstellung + Folkdance Party € 70,-
Anmeldung: office@tanzist.at
BIO
Hannah Shakti Bühler - freischaffende Tänzerin, Choreographin und Professorin für Zeitgenössischen Tanz an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Frankfurt am Main.
In Deutschland geboren und in Italien aufgewachsen, studierte Hannah zeitgenössischen Tanz am Laban Trinity College in London, wo sie 2006 ihren BA(Hons) Dance Theatre erwarb und bei der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Frankfurt am Main wo sie 2015 den Master in Contemporary Dance Education (MACoDE) absolvierte.
Als Tänzerin und Choreographische Assistentin arbeitete sie u.a. mit Roberto Olivan, Philip Van Huffel/Retina Dance Company (UK), Kristel Van Issum/Trash Performance Group (NL), mit Cisco Aznar an der Opera de Lausanne und FolkOperan Stockholm, mit Iván Pérez am Toneelschuur Productie und Korzo Theatre in Holland, mit Anouk Van Dijk und Falk Richter am Schauspiel Frankfurt und seit 2019 mit Simon Mayer / Kopf Hoch in Österreich.
2015 gründete sie mit Laura Hicks das Choreographische Duo Hicks&Bühler und etablierte sich so in der freien Szene in Frankfurt am Main. Gemeinsam entwickelten sie Reaching Towards (2017), Der Klumpen (2018) und Strange Loops (2019) dank der Unterstützung von Tanzplattform Rhein Main (Künstlerhaus Mousonturm und Hessisches Staatsballett).
Festivaladresse
Spielboden Kulturveranstaltungs GmbH
Färbergasse 15 | Rhombergs Fabrik | A 6850 Dornbirn
T 0(043)5572 21933 | F - 44
E spielboden@spielboden.at
www.spielboden.at
Anfahrts-/Lageplan Spielboden (google maps)
Preiskategorien
Performance
Eintritt: € 20,-
Ermäßigt: € 18,- (Spielboden-Mitglieder, Ö1-Club-Mitglieder, Raibaclub-Mitglieder und Raiba-Mitglieder, 360 Grad Card)
Schüler / Studenten: € 15,-
Workshop
€ 60,- / 50,- ermäßigt / Paket Workshop + Vorstellung + Folkdance Party € 70,-
Online Karten
Online Kartenverkauf
www.ntry.at
Online Kartenreservierung
www.spielboden.at
Kartenvorverkauf
Dornbirn Tourismus
Rathausplatz 1 | A 6850 Dornbirn
T 0(043)5572 22188
F 0(043)5572 31233
E tourismus@dornbirn.at
Sämtliche Raiffeisenbanken in Vorarlberg
© Verein tanz ist, Gerbergasse 30, 6850 Dornbirn.
Künstlerische Leitung: Günter Marinelli. E-Mail: office@tanzist.at
Organisation, Kuration und Kunstvermittlung: Manuela Schwärzler. E-Mail: contact@tanzist.at
ZVR-Zahl 959944413
